Cher(e)s collègues,

Comme nous vous l’avions annoncé dans la newsletter du mois de septembre dernier, nous vous adressons, dans le cadre d’une enquête menée par le Réseau National Douleur en Santé Mentale (RNDSM), la version modifiée de l’EDAAP (EDD) pour les personnes adultes :
Cliquez ici pour la télécharger le questionnaire
Cliquez ici pour télécharger la grille d’évaluation et ici pour le guide d’utilisation
et la grille d’évaluation de la douleur pour les déficiences intellectuelles (GED-DI) pour les enfants:
Cliquez ici pour téléchargez le questionnaire
Cliquez ici pour télécharger la grille d’évaluation

L’objectif est de pouvoir valider ces échelles pour une utilisation auprès de patients dyscommunicants et atteints de pathologie mentale, aussi nous vous demandons de les tester auprès d’un minimum d’une vingtaine de patients par échelle (en fonction, bien entendu de la population de patients que vous avez en charge).

Les questionnaires visant à recueillir vos impressions sur l’utilisation de ces outils en pratique courante, merci d’y répondre et de nous les faire parvenir à l’adresse suivante :
Dr Nabil HALLOUCHE
Hôpital Maison Blanche
4 Avenue de la Porte de Saint Ouen
75018 Paris

Ou par mail : nabil.hallouche@ch-maison-blanche.fr
Ou par fax : 0153111292

Nous ne manquerons pas de vous tenir informés des résultats d’exploitation de ces résultats.

Bien cordialement

Docteur Djéa SARAVANE                                                           Docteur Nabil HALLOUCHE
Président de l’ANPSSSM                                                          Coordonnateur du RNDSM